Küchen-Lexikon komplett (A–Z): alle technischen Begriffe einfach erklärt

Das Vokabular rund um Küchenprojekte kann schnell technisch werden: Korpus, Passleiste, Sichtseite, Griffleiste, flächenbündiger Einbau … Dieses vollständige Lexikon hilft Ihnen, die wichtigsten Begriffe zu verstehen, die von Küchenfachberatern und auf Küchenplänen verwendet werden.

Basierend auf realen Praxisfällen (Terrain / TAK) hilft es Ihnen, Fehler zu vermeiden und Ihr Projekt besser zu verstehen.

A

Abluft

System einer Dunstabzugshaube, bei dem die Luft nach draussen abgeführt wird.

Ablufthaube

Leitet die Luft nach draussen ab.

Abluftsystem

Dunstabzugssystem, das die Luft nach draussen leitet.

Absenkautomatik (Soft-Close)

System für das sanfte Schliessen von Türen und Auszügen.

Arbeitsplatte

Hauptfläche für die Vorbereitung in der Küche.

Aufhängeschiene

Befestigungssystem für Oberschränke.

Aufliegende Montage

Ein Element liegt oberhalb der Arbeitsplatte auf, zum Beispiel eine klassische Spüle.

Ausschnitt

Öffnung in der Arbeitsplatte zur Integration von Spüle oder Kochfeld.

B

Belüftung

Wesentlich für Einbaugeräte, damit Wärme und Feuchtigkeit korrekt abgeführt werden können.

Beschläge

Scharniere, Auszugsschienen und mechanische Systeme.

Blende

Horizontales dekoratives oder technisches Element, oft verwendet, um eine Beleuchtung zu verdecken.

D

Deckenblende

Verkleidung oberhalb der Oberschränke, oft genutzt zur Integration von LED-Beleuchtung oder als sauberer Abschluss zum Plafond.

Drehkarussell

Rotierendes System für einen Eckschrank.

E

Eckschrank

Möbel in einer Ecke, oft mit einem Mechanismus wie LeMans, Karussell oder Auszugssystem.

Einbaugerät

Elektrogerät, das in ein Möbel integriert wird.

Einzeilige Küche

Küchenform entlang einer einzigen Wand.

F

Festtür

Front, die direkt mit dem Gerät verbunden ist.

Flächenbündig

Einbauart, bei der ein Element wie Spüle oder Kochfeld exakt bündig mit der Arbeitsplatte abschliesst.

Front

Sichtbarer Teil eines Möbels, zum Beispiel Tür, Schubladenfront oder Geschirrspülerfront.

G

Griffleiste

Integriertes griffloses Öffnungssystem.

Grundriss / Küchenform

Allgemeine Anordnung der Küche, zum Beispiel L-Form, U-Form, einzeilig oder mit Insel.

H

Hochschrank

Hohes, vertikales Möbel für Elektrogeräte oder Stauraum.

I

Induktion

Schnelle und präzise Kochtechnologie.

Innenauszug

Auszug, der hinter einer Front verborgen ist.

Installationsraum

Technischer Raum für Kabel, Leitungen oder Luftzirkulation.

K

Korpus

Innere Struktur des Möbels, also die eigentliche Basis der Küche.

Kücheninsel

Freistehender Block in der Mitte der Küche.

L

Lüftungsgitter

Sorgt für die Luftzirkulation bei Einbaugeräten.

N

Nische

Vorgesehener Raum für ein Gerät oder ein bestimmtes Element.

O

Oberschrank

Hängendes Möbel, das oberhalb der Arbeitsplatte montiert wird.

P

Passleiste

Element zum Ausgleichen des Abstands zwischen Möbel und Wand.

Pfannenauszug

Unterschrank mit tiefen Auszügen für Pfannen und grosse Kochutensilien.

Push-to-open

Öffnungssystem durch Druck auf die Front.

R

Rückwand

Wandschutz zwischen Arbeitsplatte und Oberschränken.

Rücklauf / Thekenrücksprung

Verlängerung oder Rücksprung der Arbeitsplatte, oft bei Inseln, Theken oder Essbereichen.

S

Schichtstoff

Häufig verwendetes, wirtschaftliches Material für Arbeitsplatten und Fronten.

Schlepptür

System für Geschirrspüler oder Kühlschrank, bei dem die Front mitgleitet.

Sichtseite

Seitliche Verkleidungsplatte an einem Möbel.

Siphon

Element unter der Spüle zur Ableitung des Wassers.

Sockel

Unterer Bereich des Möbels, der auf Füssen steht.

Sockelblende

Verdeckt die Füsse der Möbel.

T

Traverse

Verstärkungselement in einem Möbel oder einer Konstruktion.

U

Umlufthaube

Filtert die Luft und führt sie in den Raum zurück.

Unterbauspüle

Spüle, die unter der Arbeitsplatte befestigt wird.

Unterschrank

Möbel auf dem Boden, das die Arbeitsplatte trägt.

Praxis-Feedback (technische Kontrolle)

Passleiste vergessen → Türen blockieren
Sockel schlecht angepasst → unsaubere Ausführung
Unzureichende Belüftung → Defekt am Elektrogerät
Falsch ausgeführter Ausschnitt → Wassereintritt
Schlecht platzierte Steckdosen → nicht nutzbar

Fazit

Dieses Lexikon hilft Ihnen, Ihr Küchenprojekt besser zu verstehen und die häufigsten Fehler zu vermeiden.

Mehr dazu: Den Aufbau einer Küche verstehen